Věřím, že věci se nestávají úplně náhodou, takže to tak všechno mělo nejspíš být… S kamarádkou jsme se hodně dlouho neměly čas sejít. Ale po několika měsících se nám povedlo najít společný termín :-). Bylo to jednou v pondělí. Byla jsem v sedmém měsíci a strašně moc se těšila na miminko. Samozřejmě jsme probíraly hlavně těhotenství a věci kolem. Pomalu … Pokračovat ve čtení →
Tento příběh přeložila ŠJ z Lyra’s Birth Story, se souhlasem autorky příběhu. Tento příběh jsme vybrali v roce 2012 jako ukázku porodu s porodními asistentkami v porodním domě (porodním centru) a v rodinném kruhu, jakož i pro jeho silný emoční náboj. Noc před termínem jsem pocítila opravdu nepříjemnou bolest na levém boku. Bolest byla intenzivní, když jsem si zkoušela lehnout, … Pokračovat ve čtení →
Věřím, že věci se nestávají úplně náhodou, takže to tak všechno mělo nejspíš být… S kamarádkou jsme se hodně dlouho neměly čas sejít. Ale po několika měsících se nám povedlo najít společný termín :-). Bylo to jednou v pondělí. Byla jsem v sedmém měsíci a strašně moc se těšila na miminko. Samozřejmě jsme probíraly hlavně těhotenství a věci kolem. Pomalu … Pokračovat ve čtení →
Noc před termínem jsem pocítila opravdu nepříjemnou bolest na levém boku. Bolest byla intenzivní, když jsem si zkoušela lehnout, ale když jsem seděla nebo stála, nebylo to tak zlé. Netřeba říkat, že jsem tu noc skoro nespala. Usnula jsem až k ránu, když bolest polevila, a to jen na dvě hodiny než se vzbudila Avery. V porodním centru jsme měli … Pokračovat ve čtení →
